Актриса Лили Гао, озвучившая Аду Вонг в ремейке Resident Evil 4, подверглась массовой травле со стороны пользователей в социальной сети Instagram*, в результате чего она сначала отключила возможность оставлять комментарии под своими постами, а затем и вовсе удалила все записи. Судя по сообщениям, хейтерам не понравилось, как она озвучила шпионку.
В частности, среди критических замечаний со стороны таких пользователей отмечается, что Ада Вонг звучит уныло голосом Гао и не соответствует тому, как она была представлена в ремейке Resident Evil 2, где ее озвучивала другая актриса, а именно Джолин Андерсен.
Примеры сообщений от хейтеров:
«Ты испортила ремейк, я чувствую, что зря потратил деньги на Deluxe-издание игры», — написал хейтер.
«Отлично, когда выйдет дополнение Separate Ways, я вынужден буду отключить звук. Худшая озвучка, которую я слышал за последние годы. Почему в Capcom наняли тебя вместо бывшей актрисы — выше моего понимания».
«Ты профессиональная актриса озвучки, и это ты так работаешь?! В игре ты звучишь так, словно читала строки текста с похмелья после длительного перелета».
Другие представители фанатского сообщества Resident Evil заступились за Лили Гао. Они считают, что даже недовольные озвучкой Ады Вонг люди не должны опускаться до прямых личных оскорблений, и называют травлю неприемлемой.
Напомним, что Лили Гао ранее исполнила небольшую роль Ады Вонг в фильме «Обитель зла: Раккун-Сити«. В картине 2021 года также снялся Эван Джогиа в роли Леона Кеннеди, что тоже сделало его жертвой травли поклонников Resident Evil.
*Социальная сеть компании Meta, признанной экстремистской организацией, добавленной в реестр террористов и запрещенной на территории РФ.